a partir de maintenant , mon destin est de détruire Shin Tae-Hwan.
Et Démolir tout ce qu’il a construit.
vas t en!
Même quand je suis partie tu ne devrais pas te relaxer.
N'y pense plus!
N'oublie rien et attends moi!
Ne pas mourir et attends-moi!
Même si tu meurs, je vais t' arracher et couper ta tête!
J’aurai ma vengeance!
allo ?
Rebbecca ? Il s’agit de Bae Hwa-mi.
oui.
j'attendais depuis que j'ai appris que vous étiez là
Même si ma fille est malade et doit se rendre en Allemagne , je suis resté pour vous voir.
Qui vous pris à l’aéroport ?
Hye Ryung est malade ?
C'est une longue histoire.
Je dois demander pourquoi vous n'avez pas eu une grande réception pour votre arrivée..
laissez moi vous rencontrer a votre réception plus tard
bien sur.
Ils arrivent/?
Est ce un des gens de Rebecca?
Mr Chun.
Je ne pense pas que M.Chun l'a prise à l'aéroport.
Nous avons besoin de son aide pour l'affaire de M.Shin.
comment vas tu ?
Je pense que c'est plus qu'une grippe.
Tu devrais aller faire un bilan de santé.
Ki-Soon doit être en retard.
Je pense que tu es toujours seule
tu me disais avant,
tu etudie parce que tu es seul.
Es tu encore seule?
pourquoi est tu seule?
ca t'a prit longtemps pour me le demander?
je voulais te le dire il y a deja plusieurs années.
tu veux que je te dise pourquoi je suis seule ?
non, pas aujourd'hui , je ne veux pas t'interrompre dans ton étude
D'ailleurs, Ki-Soon est vraiment en retard.
Je prie pour qu'elle arrive encore plus tard.
n'en fais pas trop.
tu as été admise numéro deux au test du barreau
Ce n'est pas amusant, mais je ne peux pas l'ignorer - le titre me suivra pour toujours.
Je te veux.
c'est la première fois que j'entends quelque chose de gentil depuis que je te connais.
alors tu as mis de l'ordre dans ton esprit?
tu as effacé de ta mémoire ton premier amour?
le premier amour reste toujours gravé longtemps.
Je ne pense pas que quiconque attendrait aussi longtemps que moi
Le premier amour d'un homme dure-t-il aussi longtemps ?
Pour préparer l'hôtel pour les Jeux Olympiques, il y a quelques choses à faire.
Premièrement, nous devons améliorer notre boutique hors taxes
Avez-vous entendu dire que la chaîne hôtelière internationale.
est en train d'essayer d'embaucher notre propre personnel?
L’hôtel internationnal?
M. Kook, qui est responsable de l'International Hotel & Casino,
Consacres également ses efforts aux Jeux olympiques.
Je ne pense pas que M. Kook possède l'hôtel international.
Le propriétaire de l'hôtel veut que M. Kook s'occupe des choses parce qu'il gère déjà le casino
Il veut laisser M. Kook prendre l'initiative en traitant avec les étrangers
Certaines personnes croient qu'ils vont combiner leurs entreprises bientôt
Alors pourquoi veulent-ils braquer notre personnel ?
Je pense qu'il y a un conflit entre M. Kook et M. Shin,
Qui a commencé avec le projet Inchon
Il ya une rumeur que M. Kook veut être le principal entrepreneur pour les Jeux olympiques
Salut! D'où viens-tu ?
c'est un hotel , et tu es la responsable de cet hôtel ,
tu n'as pas besoin de te lever pour me souhaiter la bienvenue
comment ca a été avec la compagnie électrique?
C'est le bordel
tu connais la soeur de Lee Dong-Chul, Lee Ki-Soon?
Ki-Soon ?
oui. Elle a mal à la tête en ce moment.
L'usine où Ki-Soon travaille est la nôtre ?
Oui. L'entreprise que nous venons d'acquérir
Comme je l'ai soupçonné, Lee Dong-Wook a aidé le syndicat de l'usine
Je ne sais pas comment il est sorti de prison
comment sont les choses avec l'hotel ?
Si l'hôtel international veut être l'entrepreneur principal pour les Jeux olympiques
J'ai le sentiment que nous devrons nous battre avec Lee Dong-Chul..
Je pense que chaque hôtel a ce rêve, donc nous allons voir
as tu mangé ?
je suis venu pour manger avec toi
Hey stop!
nous n'acceptons pas les chiens ici
dis nous pourquoi tu es là.
Je suis venu rencontrer Mr Kang.
es tu Lee Dong Chul?
oui c'est moi.
il nous a dit de t'emmené à l'etage.
Dong Chul !
Mon entreprise n'a pas de tentacules comme un poulpe, mais des jambes comme sur un centripète.
J'envoie mes gens à un chantier de construction pour obtenir de l'argent
J'ai créé un bureau de production de films.
et fait quelques films d'action.
Et je prête aussi de l'argent
et je découvre des chanteur qui chantent dans des clubs
il n'y a rien que je ne puisse faire.
Vous devriez réaliser votre rêve d'être un politicien
un politicien ?
J'ai de la chance que je n'ai pas eu à rester en prison longtemps
Je peux le faire à cause de M. Park
Dong-Chul, veux tu diriger l'industrie cinématographique ?
si tu le fais bien tu peux te faire une fortune.
je ne suis pas là pour ca aujourd'hui.
les elctions arrivent ? c'est ça?
M. Kook vous a donné un gros projet
quelque chose comme cela.
Personne ne peut vous soutenir comme je le peux
ok de quoi es tu venu me parler?
Wang Gun a appelé?
oui il voulait vous parler dès votre retour.
c'est Dong Chul.
Hey, tu te souviens quand Doc-Sah a enlevé ton petit frčre ?
j'ai ta petie soeur.
qu'est ce que me dis
Cela ramène-t-il de vieux souvenirs ?
quand ton petit frère a été kidnappé je t'ai aidé à le sauver.
et pas seulement , j'ai aidé à sauver la vie de ta mère aussi.
où es tu?
deviendrais tu angoissé ?
Si tu avais de la loyauté tu aurais du venir me chercher au lieu de Doc Sa.
OU ES TU?
si tu veux sauver la vie de ta petite soeur , viens me rencontrer là où je te l'ai dit.
mais... viens seul.
sinon , toi et ta petite soeur allez mourir.
Mr Ange Mr Ange , tu reviendra?
oui , je suis l'ange qui a aidé ton frere.
Où ton ambition va t'elle s'arreter?
il y a des gens qui vivent pour te voir t'écrouler.
je suis heureux que tu ne soit pas l'un de ceux là.
seulement toi.
je te verrais t'écrouler.
que faites vous?
nous allos être en retard . Tu disais que c'était important.
Pourquoi tu t'inquète de ça ?
prends juste soin de ton père qu iest à l'hopital.
Comment je pourrais faire cela ? annuler la rencontre avec la femme du ministre?
elle n'est pas en ville.
la femme du maire vient aussi.
tu n'a pas à t'occuper de la femme du maire.
C'est étrange . Tu ne veux pas que je t'accompagne?
Tu n'aime pas les receptions!
Je veux juste te donner une pause comme la femme du ministre n'est pas là.
Ca fait plaisir à entendre . Tu m'avais même dit d'aller juqu'à lui laver les pieds .
Mr Kook nous à coupé l'herbe sous les pieds en organisant une reception pour Janice
Quand je pense à ça , je ne veux pas y aller
President, avant d'être en retard...
regardez ce que vous dites , nous devons nous occuper de Lee Dong Chul cette fois ci.
Pourquoi ? pourquoi voudriez vous aider les Shins?
s'il vous plait redevenez comme comme vous etiez?
Vous savez que mon frère n'a jamais trahi personne
Ton frêre veux reussir grace à l'aide de mon ennemi.
Si tu restes tranquilles, je te laisserai vivre.
je m'en fous de mourir . Laiise juste mon frêre vivre!
Il ne t'a pas dit de te taire?
batard... je t'ai dit de ne pas frapper les femmes !
De quelle autre explication avez-vous besoin?
OK, laissez-moi vous le dire de cette façon. Combien de profits obtenez-vous d'un plat?
Calculons-le.
Tout doit être clair maintenant.
faites un rapport au superviseur . au revoir .
où est beau père?
Sais tu qui assiste à la fête pour le ministre?
non
ton beau père ne veuxt pas me voir là bas .
Cela ne peut pas etre vrai
ça s'appelle de l'intuition feminine
Je vais voir mon pere à l'hopital
je peut aller à l'hopital si vous voulez mere
Tu ne dois pas manquer la reception du ministre
Je n'aime pas les fêtes où je dois porter un sourire tout le temps.
s'il te plait raconte moi comment cela sera passé
Où est Myung Hoon ?
il devait terminer un travail .
Comment se fait-il que vous soyez exactement les mêmes?
vous etes tous les deux des bourreaux de travail .
Pourquoi n'irais tu pas à la reception avec lui ?
oui
Alors j'ai mal compris le livre de comptes pour juin?
Tout ce que j'ai fait, c'était vérifier les numéros.
Franchement, c'est un faux livre de comptabilité.
Il y a le rapport du comptable.
C'est ce que je veux vous demander.
Ce rapport est-il exact?
Désormais, je dois m'occuper du département électronique de Tae-Sung.
Est-ce que vous regardez ailleurs quand je vois quelque chose de mal?
Je te dis la vérité. Nous venons de compter les choses et d'égaliser les chiffres.
D'autres entreprises font la même chose.
Donc, vous saviez que le rapport était erroné et vous l'avez laissé aller?
Lorsque nous avons pris le contrôle de cette entreprise, ils ont eu beaucoup de problèmes.
Vous avez donc caché les pertes de l'entreprise? Alors, qu'est-il arrivé au compte bancaire?
Nous avons déposé l'argent pour une journée.
Un jour?
Oui, tout le monde le fait comme ça.
Je dois encore étudier les affaires.
J'ai appris la terminologie d'affaires coréenne d'abord.
Nous espérons que vous verrez clairement les problèmes de l'entreprise.
Vous pensiez que je ne savais rien, et que je venais juste ici à cause de mon père?
Je vous parlerai demain
Chérie, qu'est-ce qui ne va pas? Y a t'il un problème ?
Le comptable faussait les livres et n'avait même pas honte de l'admettre.
Ce qui signifie que tout le monde se soutient.
Changer les pertes en gains, emprunter de l'argent à la banque,
Ce sont des crimes
Je ne pense pas que ce problème se limite à la branche électronique
Nous allons être en retard pour la fête.
il arrive
Oppa !
c'est ta soeur hein?
Oui la fille qui t'apellait Mr Ange.
Oui , tu ne te soucie que de ton sang.
Tu sauterais d'un pont pour ta famille.
Comme maintenant . Tu es venu sauver ta sœur même si tu sais que tu vas probablement mourir.
Mais tu m'a trahi , volé l'argent de la bande,
et tu t'es enfui à l'etranger pour sauver ta vie . C'est ca toi !
Je suis Lee Dong Chul . Si j'avais trahi mes amis, je ne serais pas revenu
Oui , au debut je t a i fais confiance?.
Je me suis occupé de toi plus que de ma propre famille
tu sais , j'aurais donné ma vie pour toi.
mais... tu t'es enfui puis tu es revenu comme le bras droit de mon ennemi
maintenant je dois te tuer pour rester en vie.
je dois te tuer pour etre devenu mon ennemi
pareil pour moi; ce n'est pas de notre faute si nous avons des destinées différentes
peu importe qui va mourir mais je veux que tu sache que je ne t'ai jamais trahi
tu veux parler du coffre fort?
le coffre fort? Ce n'est ni le tien ni le mien. Nous étions simplement utilisés.
L'argent a été gaspillé sur les politiciens et,
La raison pour laquelle M.Chang m'a emmené, c'est qu'il voulait me sauver comme tu l'avais fait.
arrête de parler!
toi et moi ne sommes plus des enfants.
oui. si tu ne me crois pas c'est pas grave . Mais juste , ne touche pas à ma soeur .
ne pretends pas etre le seul gentleman ici. attrapez le!
Oppa! Oppa!
oppa!
Oppa! opaa! s'il vous plait non!
Oppa! oppa!
tuez le tuez le!
tuez le maintenant!
tuez les tous!
que faites vous ? restez en alerte?
Oppa! s'il vous plait ne le blessez pas!
s'il vous plait je vous en supplie!
oppa, c'est vrai qu'il t a sauvé maman et toi.
s'il te plait oppa , je veux encoure croire qu'il est Me Ange.
Toi le lâche . Tu me trahi encore.
Toi l(idiot Je vais te dire quelque chose !
J'ai trouvé le coffre-fort sous l'eau après que Lee Dong-Chul soit parti et l'ait donné à quelqu'un.;;
Parce que je voulais être un politicien, j'ai utilisé tout ce que je pouvais !
Mais parce que j'ai essayé de corrompre des gens, j'ai été envoyé en prison !
Maintenant... n'est-il pas clair que Lee Dong-Chul ne vous a pas trahi?!
Wow Lee Dong Chul tu es devenu puissant .
Comment ton ancien patron est il devenu ta main droite?
Wong-Gun? Veux tu être la main gauche de Dong-Chul?
Quelle. Travailler avec Dong-Chul? Je préfèrais mourir!
Patron, vous nous payez toujours à temps
Oh, tu m'appelles patron! Vous êtes si gai quand vous voyez de l'argent !
Oui, vous êtes le patron, un patron puissant
Je ne suis pas un patron, je suis juste le chef du chantier
Nous devons payer à temps, même si nous sommes à court
Si vous n'avez pas d'argent, vous n'avez pas à me payer ce mois-ci
Vous m'avez dit que vous deviez payer les frais de scolarité de votre fille
C'est pourquoi vous êtes pauvre, même si vous êtes très habile
D'ailleurs, pourquoi cet agent immobilier arrive-t-il toujours ?
ils pourraient etre hors d'eux .Ils m'ont demandé de verifier quelques terrains pour construire des lotissements.
Il a dit que nous devrions mettre beaucoup de maisons dans un secteur
Vous voulez dire l'agent immobilier ?
Je lui ai donc demandé où j'obtiendrais l'argent pour le faire
Il m'a dit d'obtenir un prêt
Je pense que vous pouvez obtenir un prêt si vous vendez cet appartement pour un bon prix
Ne m'encouragez pas non plus
Nous ne sommes pas comme ça
Je ne peux pas arrêter de rire.
Les gens ont dit que l'histoire d'amour de Rebecca est si belle
Je me suis toujours demandé à ce sujet
Le mari de Rebecca, Samuel, est une légende américaine.
J'ai lu ses livres quand j'étudiais en Amérique.
Comment et quand l'avez-vous rencontré?
Comment ils ont rencontré est très spécial
Rebecca était une infirmière qui a été envoyée en Allemagne.
Samuel était malade, donc il est venu à l'hôpital
Rebecca était l'infirmière en chef
L'homme d'affaires légendaire rencontre l'ange Rebecca
vous pouvez imaginer la suite?
Ah cette histoire.
Il est juste tombé amoureux d'une très belle dame Coréene.
et il l'invita en Amerique.
vous navez pas besoin de me raconter la suite.
J'ai toujours voulu que vous veniez ici pour parler. Alors, bienvenue en Corée.
Cette fois, nous voulons simplement créer un centre de recherche
Je vais vous aider autant que je le peux
Vous m'avez dit que vous aviez une autre reception.
Je pense que je vais rater cette fête. Je devrais étudier davantage sur les investissements
Mr Kook doit vous attendre.
C'est une grosse reception avec le ministre.
Je peux deviner. Bien sûr.
Les reception de Mr Kook sont toujours fabuleuses
Si j'avais su que vous ( la femme du maire ) veniez je serais venue
Mon père vient de se faire opérer pour des calculs renaux
Oui, je suis désolé. Je vais transmettre votre message.
madame , pour qui est la reception ?
Janice? qui c'est ?
passez vous un bon moment ?
oui c'est grand .
santé
J'ai été lent à obtenir des informations.
Le président a déjà beaucoup entendu parler de vous.
Je l'ai juste aidé quand il a visité l'Amérique
Lorsqu'il y a eu une opinion négative de la Corée,
c'etait difficile
vous etes comme un lobbyiste de l'ombre n'est ce pas ?
Le président m'a dit de préparer le dîner pour vous à la maison bleue [comme la Maison Blanche]
je veux rester un lobbyist de l'ombre
Général , voici Janice
pendant les jeux olympiques
J'aimerais inviter tous les
Invités d'honneur à notre hôtel.
s'il vous plait veuillez nous faire de la publicité
Pouvons-nous regarder de nouveau votre performance?
En effet, nous avons beaucoup plus que de la danse.
Nous avons tout.
Nous sommes impatients de le faire.
bonjour Mr Shin
Nous faisons cela, cela,
vous en souvenez vous ? j'aime cette épingle alors je j'utilise tout le temps
merci Mr le ministre . Nous avons préparé un bureau pour vous dans le penthouse.
Chaque fois que vous en avez besoin, veuillez l'utiliser.
Quand avez-vous fait ça?
Je ne sais pas non plus.
Je savais qu'elle avait l'intention de le faire, mais je ne savais pas qu'elle était déjà prête.
Si vous pouvez venir nous voir et nous dire ce que vous pensez alors nous pouvons le réorganiser.
Je veux discuter de notre hôtel étant l'hôtel principal pour les Jeux olympiques.
Je vais vous connecter au personnel organisateur des Jeux olympiques.
merci
Merci de prendre soin de ma femme.
avec plaisir
Beaucoup de gens ont demandé de la musique traditionnelle coréenne.
Permettez-moi de vous présenter notre belle musique coréenne
Il est né pour être une personnalité et un requérant
Il a repris la fête que j'aurais organisée.
Il est très intelligent.
Avant tous les ambassadeurs ici aujourd'hui et Steve Packard.
Permettez-moi de vous présenter Mike, qui
Être mon futur gendre
Hey ma fille, êtes-vous prêt?
tu as dû avoir peur .
Oppa, j'etais surtout effrayée de te voir mourir
je ne veux meme pas imaginer que tu puisse mourir
ne t'inquiète pas pour moi et ai toujours la foi
La foi que notre père veille sur nous parce que nous accomplissons nos rêves
Oublionsles 'autres choses, vivons simplement en famille.
Peut-on vivre comme avant?
Rentrer chez soi. Ça ne se reproduira plus.
Je suis désolé de t'avoir fait peur.
ok
Vous avez travaillé dur. Buvons.
Wong-Gun m'a dit que j'étais devenu le bras droit de Lee Dong-Chul.
Je ne peux pas dire qu'il est 100% faux.
les temps changent
M. Chun veut consolider son pouvoir
Taisez-vous
Est-ce que M. Kook se tient devant M. Chun?
peut etre
je sais que vous etes un espion
Il utilise Lee Dong-Chul, ce qui le rend très clair.
Qui est M. Kook? Il aidait Dong-Chul, mais
Il a des raisons de le faire.
OK j'ai compris.
Vous êtes les deux seules personnes qui veulent des boissons coréennes dans un restaurant agréable.
Je suis désolé, je voulais boire du vin, mais
il a insisté pour boire du soju
vous etes belle aujourd'hui
Pourquoi dites-vous aujourd'hui? Vous m'avez vu hier?
Il a l'air d'un scumbag.
Je ne savais pas que Lee Dong-Chul avait une si belle tante.
Je l'aurais visité plus souvent. C'est dommage, Mme Yang
Mrs. Yang?
J'ai entendu que vous êtes Yang Oak-He
Il voulait connaître ton nom, c'est ce que je lui ai dit.
Je vous ai dit de vous le garder. Pourquoi lui avez-vous dit? Il ressemble à un requin.
requin?
je dis requin pour rester polie .Vous ressemblez plus à un crocodile qui mange les jambes des gens
un crocodile ? oui vous me connaissez bien
pourquoi m'appelez vous madame Yang ? je ne suis pas mariée
Que vous soyez marié ou non, un crocodile ne lâche pas une fois qu'il mord.
elle est à moi
elle est le femme de mes rêves
ca ne va pas etre facile
Avez-vous pris votre décision avec Chae-yong?
oh , vous etes venue.
Dong Wook ta mère est là.
il semble dormir. Laissez le dormie.
oh maman...
oui.
Tu dois etre fatiguée . Pourquoi n'as tu pas envoyé Ki Soon?
Elle doit etre occupée , je n'arrive pas à la saisir.
ton opération de l'oeil s'est bien passée?
oui..
s(il vous plait asseyez vous.
Dong Wook , j'y vais maintenant
reussi ton examen , je vais prier pour
oui?
j'y vais.
une etudiante en droit ? est ce qu'elle mange et vit bien ?
pourquoi ?
son corps ressemble à une brindille , elle a l'aire si faible et si fragile
Elle ne doit pas etre assez forte pour porter des enfants.
Oh maman .
j'ai dit quelques de chose qui pue ?
Elle a l'air d'avoir grandi dans une situation bien pire que la nôtre, sans manger tous les jours
n'ouvre pas ton coeur aussi facilement
pourquoi?
avoir de la force pour un homme necessite d'avoir un bon oeil pour les femmes
il n'y aura probablement aucune femme que tu voudrais pour belle fille
Elle peut être intelligente, mais elle semble qu'elle manque de vertu
En raison de la vertu d'une femme, un homme peut avoir un grand succès
maman, peux tu voir dans le futur ?
Quoi qu'il en soit, cette fille ne convient pas à mon goût.
ça fait longtemps
tu es la meme
Oui, c'est vrai, nous sommes les mêmes que toujours
Tu protestes toujours
Est-ce le cas?
Cette lutte a coupé les chaînes incassables mais Dong-Wook souffre encore.
Peu importe comment je pense à ce sujet, vous et lui etes malheureux. Qu'est-ce que tu penses ?
Ce que vous avez dit, c'est qu'en raison de la chaîne brisée
... puisque la chaîne a été brisée, votre mariage n'est pas heureux ?
c'est le contraire , mon mariage est beni.
C'est un mariage dont je n'ai jamais à m'inquiéter
On dirait que vous vivez une vie parfaite qui n'a pas de regret ou de tristesse.
Même si je ne crois pas qu'il puisse jamais y avoir une telle chose, félicitations
Vous devriez croire cela. Bien que les gens deviennent des étrangers
Ils deviennent des personnes plus grandes dans leurs cœurs
Une personne qui a une image pure
Est-ce difficile à comprendre? Alors tout simplement, jalousement est une chose à éviter.
Parce que c'est une émotion psychologique que les gens voient avec leurs yeux
Je ne suis pas la seule sur la défensive. Êtes-vous peut-être encore jalouse de moi ?
Je te reverrai.
mademoiselle Hye Rin.
s'il te plait je t'en supplie vas en Allemagne et ramene ma soeur
Mon cœur ne me laissera pas faire ça
Si je n'entends pas ta voix ou ne vois pas ton visage
Je ne peux pas m'en occuper..
Pour ma sœur, tu ressentais la même chose.
non non.
tu ne sais pas avec qui j'etais?
Lee Dong Wook parceque je l'aime.
je l'aime , tu ne comprends pas?
je m'en moque.
je pense que c'est une maladie et que tu as besoin d'un traitement.
oui , je suis en train de prendre mon traitement.
s'il te plait soit avec moi sans dire un mot.
Aime ton ennemi
Montre ton amour à ton ennemi
Et étreins le Christ avec le bébé que tu porte dans ton ventre
Vouliez-vous me voir ?
Père Han, cela faisait longtemps
Ne vous souvenez vous pas de moi?
Qu'en est-il de l'infirmière You-Me ?
Soo San Na !
Oui... J'avais l'habitude de m'appeler comme ça.
Maintenant, je m'appelle Rebecca
Je suis désolé de ne pas t'avoir reconnue plutôt.
Tu as beaucoup changé
As-tu oublié Shin ?
Qui a coupé mon ventre et pris mon bébé ?
Père?
Soo San Na !
Mon nom est Rebecca.
Vous saviez tout ce à quoi j'ai dû faire face.
Mais vous aviez essayé de tout cacher, et vous étiez silencieux à propos de mes problèmes
J'ai dû me demander si vous aviez pris un pot-de-vin à Shin Taehwan
Soo San Na !
A cause de cet homme malfaisant, le ventre d'une femme a dû être ouvert
Et un bébé m'a été pris
Vous aviez bien travaillé !
J'ai dû revenir travailler pour mettre au monde le bébé de Shin Taehwan
Combien de personne pourrait survivre à un destin aussi cruel que le mien ?
Soo Na..
Oui. Je voulais tuer le bébé de Shin Taehwan, mais..
Je n'ai pas pu. Alors j'ai échangé les deux bébés
Vous ne le savez pas
A propos, comment est le bébé que j'ai mis au monde le même jour
Et à qui le père était le chef de l'union ?
Oui, mais pourquoi me demandez vous cela ?
Parce que je leurs ai donné naissance de mes propres mains après être devenus une femme qui ne pouvait pas avoir d'enfant
Père, je pense qu'il y a beaucoup de personnes qui ont besoin de vos prières
Mère, arrêtez s'il vous plaît.
Je devrais vous masser vous !
Sale connards, impardonnable connards.
La partie enflammée est noire.
Comme mon coeur..
Quand tu iras mieux, ne regardes ni à gauche, ni devant. Etudie juste
Etudie comme si ta vie en dépendait et juges les avec la loi
Parce que nous n'avons pas d'argent, nous devions bouger et combattre la pauvreté
N'oublie pas. Deviens une bonne personne qui peut étreindre la souffrance des pauvres
Comme ton père le disait, deviens un homme qui peut étreindre les montagnes de Tae-Back.
J'ai compris. Reposez vous s'il vous plaît.
Peu importe où tu vas, les personnes qui ont reçu un traitement injuste recevront la justice
Deviens la lumière qui éclaire l'obscurité
De façon à ce que, lorsque je verrais ton père, je pourrais lui dire
Vois-tu comment j'élève mon enfant ?
Je pourrais lui dire que je ne regrette rien
Mère, vous pensez encore à hyung n'est-ce pas ?
Non. Je ne veux pas gaspiller mes larmes quand je pense à lui
Il n'est pas le fils de Lee Ki Cheol. Il est mort pour moi
Pourquoi es-tu venu ici ainsi?
Mère...
Tu ne devrais pas t'en faire de nos problèmes
Je ne suis pas heureuse même si tu as sauvé la vie de Dong Wook
S'il vous plaît mère. Rentrez. Il est ici à la place de Ki Soon
Ne l'écoute pas. C'est une mauvaise personne
Hyung ?
Tante, savez-vous où se trouve Lee Dong Cheol ?
J'ai essayé de l'appeler, mais il ne répond pas
Lee Dong Cheol est rentré chez lui, mademoiselle
Chez lui ?
Lee Dong Cheol a aussi une maison. Il n'est pas un mendiant sans domicile mademoiselle !
Où est-ce ?
Je ne pense pas que Dong Chul voudrait que je vous le dise.
Je dois le voir. C'est urgent !
Comme mère l'a dit, tu dois être une bonne personne
Non, comme Ki Soon l'a dit, une grande personne
Comme Abraham Lincoln, d'accord ?
Tu comprends ?
Comme une lumière, tu devrais être comme ça. C'est ton rôle, comme Lee DongWook.
Même si tu dois marcher sur mes épaules, qui appartiennent à l'obscurité.
Hyung
Tu dois devenir une bonne personne pour le rêve de notre famille
Ne l'oublie jamais, d'accord ?
Je serais toujours toujours derrière toi
D'où viens-tu ?
Ceci n'est pas la chose la plus importante .
Mère j'en vous en prie. Je n'aime pas cette personne
Dans tout les cas, il s' unir avec ma soeur
Soyez-patiente.
Fais-tu cela à cause de tout ce que je t'ai fais ?
Si tu fais ça car tu penses que je ne t'aimais pas et que je t'ai séparé toi et ta mère pour torturer ton père
Je me mettrais à genou pour demander ton pardon
Est-ce assez ?
Non. Si vous aviez vraiment fais quelqu chose de mal à moi et ma mère, alors vous ne pouvez pas nous demander pardon ainsi.
Oui. Cela choquerait tout le monde si ils savaient que vous vous êtes excusée à moi
Même si vous vous excusez à moi, c'est une grosse affaire pour vous
Ce n'est pas possible pour vous
Vous ne pouvez pas effacer la blessure que vous aviez faîtes sur le coeur de quelqu'un aussi facilement.=
Je n'ai aucun devoir de vous oublier car je ne vous ai pas aimé non plus
Je ne veux pas vivre ma vie comme ça
Alors.. Tu ne veux pas abandonner M.Park ?
J'ai n'ai même pas commencé mère ,
Alors je n'ai rien à abandonner !
Jusqu'à.. .
Mère.. Vous n'aviez jamais accepté mes sentiments honnêtes n'est-ce pas ?
Je ne sais pas ce que je devrais faire avec ce combat. .
Je pourrait être capable de te renier de ma famille .
Je n'ai pas peur de ça .
Je m'étais moi-même enlever de la famille, et j'en suis arriver aussi loin .
Tu es si ingrate et espiègle.. Oh...
Oui. J'ai ramené le louveteau d'un loup et je l'ai élevé. Qu'ai-je fais...
Pourquoi ne dîtes vous pas à M.Park que je suis le louveteau d'un loup ?
Personne n'aime le louveteau d'un loup .
Tais-toi! Je ne te laisserai pas me controler !
Viens! viens !
Cet endroit est celui où Lee Dong ChUl vit.
Je ne pense pas qu'il soit là cependant..
Je t'ai juste amené ici car tu voulais venir, ne sois pas décue !
Oh mon dieu! Tu m'as fais peur! Soeur, tu ne devrais pas me surprendre comme ça !
Pourquoi es-tu surprise de voir ta propre famille ?
Qui est-ce ? Je ne l'ai jamais vu avant.
Oui. Elle est belle et adorable n'est-ce pas? Cet endroit ne lui convient pas hein?
Tu te demandes si elle est un ange venu du paradis .
Ou une sirène de l'océan ?
Bonjour?
Est-elle l'hôtesse d'un club ?
Sœur, de quoi parles-tu? C'est la fille d'un homme riche!
Quoi ? Elle n'en a pas l'air..
Soeur, est-ce que Dong Cheol est venu ici ?
Quoi? Tu ne vas pas bien? Pourquoi Dong Cheol viendrais ici ?!
C'est la mère de Dong Cheol. N'est-elle pas effrayante ?
Nous vivons ici. C'est comme ça que nous vivons. Tu n'as jamais été à un endroit comme celui ci n'est-ce pas ?
Dong Cheol n'est pas là, alors pourquoi tu ne viendrais pas voir sa chambre ?
Si il le savait, il serait tellement furieux contre moi..
Chuut! chut !
Oui, oui! Elle est la fille de M.Kook. Oui le fameux M.Kook !
Elle voulait savoir si Dong Cheol était là, mais je savais qu'il ne serait pas là...
Sois confortable..
Vu qu'il y a eu une fête, je n'ai pas eu la chance de changer mes vêtements avant de venir..
Ce n'est pas grave. Tu es vraiment jolie..
Nous ne pouvions pas la voir de près
mais parce que je suis la tante de Dong ChUl, elle m'a donné du travail.
Tu veux dire..?
Chuut! Ne le dit pas à soeur !
Mademoiselle, même si nous vivons ainsi, nous sommes plus fières que les hautes montagnes !
Dong ChUl parle toujours de sa famille.
Depuis que je vous ai rencontré, je crois comprendre pourquoi...
N'étais-tu pas déçue lorsque tu m'a rencontré ?
Je voulais vous voir. J'ai vu cette photo il y a longtemps
Quel est votre nom ?
Ki Soon, Lee Ki-Soon..
Elle travaille à l'usine. Elle fait de l'argent pour supporter les études de son frères. Elle est vraiment gentille
Une usine ?
Vous travaillez toujours là-bas ?
Oui..
Que faîtes-vous ? Allez vous coucher pour demain!
Eteins la lumière. L'électricité est chère
Tu as compris ce qu'elle a dit ?
Elle parle de la lumière. Elle nous a dit de l'éteindre pour sauver l'argent
Nous vivons comme ça mademoiselle
S'il vous plaît.. Pourquoi?